临皋亭翻译(最美的短篇古文(13):《书临皋亭》,东坡先生的放旷豁达)

东坡先生的小品文,酒不醉人文醉人,今天继续阅读《书临皋亭》,领略先生放旷豁达的人生态度及富有生活情趣的心灵

《书临皋亭》

宋 苏轼

东坡居士酒醉饭饱,倚于几上。白云左缭,清江右洄,重门洞开,林峦坌入。当是时,若有思而无所思,以受万物之备,惭愧!惭愧!

临皋亭在哪里呢?还记得《记游定惠院》、《记承天寺夜游》吗,临皋亭、定慧院、承天寺都在黄州。而临皋亭在承天寺的西北侧。

元丰三年(1080)五月二十九日,苏轼的家眷合计二十多人来到黄州,先是居住在定惠院内,后迁居到临皋亭。

临皋亭又名回车院,乃是北宋时期的驿站,按照朝廷的规定,受贬官员无资格居住在官舍中,而驿站亦算官舍。

苏轼能得以迁居临皋亭,首先是得到了黄州我爱线报网太守徐君猷的帮助,二则为武昌太守朱寿昌从中予以疏通,故在迁居之后,苏轼给朱寿昌写了封感谢信:“已迁居江上临皋亭,甚清旷,风晨月夕,杖履野步,酌江水饮之,皆公恩庇之余波。想味风义,以慰孤寂。

苏轼对这个新住处颇为满意,他在另外一篇同样信手拈来的鼎鼎有名的《临皋闲题》中写道:

“临皋亭下不数十步,便是大江,其半是峨眉雪水,吾饮食沐浴皆取焉,何必归乡哉!江山风月,本无常主,闲者便是主人。

问范子丰新第园池,与此孰胜?所不如者,上无两税及助役钱耳。”

某日,东坡居士酒足饭饱,倚靠在几案上。(往外面风景)左边洁白的云朵缭绕,右边清澈的江水回旋,门窗打开,树木与山峦由门窗映入眼帘。在这个时候,好像在思考又像是什我爱线报网么也没有去想,惬意地享受万物所有的惠泽。惭愧呀!惭愧!

东坡先生就是如此的洒脱,酒足饭饱,微醉,小风一吹,“若有所思又无所思”,心中空无一物,内外清澈,物我两忘,荣辱皆消,如云烟过眼,随缘自在。

此情此景,简直飘飘然,欲乘风归去,朝游北海暮苍梧。还记得《记游松风亭》中,先生说:“如挂钩之鱼,忽得解脱。”么,东坡先生真是极其富有生活情趣的。

而最后的“惭愧!惭愧!”,让我想起胡适之的打牌日记:

7月12日

新开这本日记,也为了督促自己下个学期多下些苦功。先要读完手边的莎士比亚的《亨利八世》。

7月13日

打牌。

7月14日

打牌。

7月15日

打牌。

7月16日

胡适之啊胡适之!你怎么能如此堕落!先前订下的学习计划你都忘我爱线报网了吗?子曰:“吾日三省吾身。”不能再这样下去了!

7月17日

打牌。

7月18日

打牌。

你看,跨越时空,两个文坛大家的灵魂都是如此的有趣!某种程度上,他们是有共鸣的。

在黄州,渡过了最初的困窘之后,东坡先生看开了:我有十亩田,可以种东坡;我有一壶酒,可以慰风尘;我有篱笆院,可以享天年;世间繁华三千,不如我有一院清欢。

给力项目吾爱网创会员可免费下载 加入会员
友情提醒: 请尽量登录购买,防止付款了不发货!
QQ交流群:1059819594 站长微信:qgzmt2
温馨提示:本站提供的一切软件、教程和内容信息都来自网络收集整理,仅限用于学习和研究目的;不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负,版权争议与本站无关。用户必须在下载后的24个小时之内,从您的电脑或手机中彻底删除上述内容。如果您喜欢该程序和内容,请支持正版,购买注册,得到更好的正版服务。我们非常重视版权问题,如有侵权请邮件与我们联系处理。敬请谅解!

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
行业资讯

华润地产 李欣(新年致辞|华润置地李欣:明年加快发展代建、长租等新兴产业)

2024-12-18 15:04:44

行业资讯

地球监狱假说(一)(揭秘地球监狱说)

2024-12-18 15:28:01

近期部分课程提取码提示错误的,一般为8888或9999
0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索